panoramica

I sensori zws sono fra i più piccoli sensori ultrasonici disponibili sul mercato, in custodia cubica con tasto Teach-in.

download sensor line as pdf

Caratteristiche speciali

  • Piccolo sensore ultrasonico in custodia a parallelepipedo
  • Stessa struttura di molti sensori ottici una vera alternativa in caso di applicazioni critiche
  • Frequenza di commutazione fino a 250 Hz per processi di scansione rapidi
  • Con campo acustico focalizzato SoundPipe zws1 opzionale
  • Nuovo! Twin mode or external synchronisation via SyncBox2
  • Auto compensazione della temperatura migliorata per condizioni operative entro i 45 secondi

Caratteristiche base

  • 1 uscita di commutazione in esecuzione pnp o npn
  • Uscita analogica 4–20 mA o 0–10 V
  • 6 raggi d'azione con un intervallo di misura da 20 mm a 1 m
  • Teach-in microsonic tramite un tasto
  • Tensione d'esercizio 20–30 V

Descrizione

La custodia compatta del sensore

zws-15 ha le dimensioni: 20 mm x 32 mm x 12 mm. La forma della custodia e il montaggio sono compatibili con molti sensori ottici. Questo facilita il passaggio ai sensori ultrasonici, nel caso di applicazioni critiche.

Per la famiglia di sensori zws

sono disponibili 2 livelli di uscita e 6 diversi raggi di azione:

1 uscita di commutazione, in versione pnp oppure npn
1 uscita analogica 4–20 mA oppure 0–10 V

Il tasto Teach-in

situato nella parte superiore del sensore consente comodamente di impostare il sensore.

Due diodi luminosi

nel settore superiore della custodia del sensore segnalano lo stato dell’uscita di commutazione e dell’uscita analogica.

The temperature compensation of the analogue sensors

profits from a significant improvement. The sensors reach their operating point only 45 seconds after activation of the operating voltage.

I sensori zws con uscita di commutazione sono dotati di 3 modi operativi:

  • punto di commutazione semplice (Metodo A e B)
  • barriera di riflessione a due vie
  • esercizio a finestra

The operating mode single switching point (Metodo A)

is suitable for applications, in which the actual distance to the object is also the switching point. A typical application is level control, where the ultrasonic sensor detects the filling level vertically from above during the filling process. The taught switching point corresponds to the maximum filling level.

Teach-in di un punto di commutazione Metodo A e Metodo B

The operating mode single switching point +8 % (Metodo B)

is recommended by objects, which move into the detection area from the side. In this case the switching distance is set 8 % further than the actual measured distance to the object. This ensures a reliable switching distance even if the height of the objects varies slightly.

NEW! Twin mode or external synchronisation

If two switching zws sensors are operating too close to one another, twin mode can be selected to avoid mutual influences. This new feature is integrated in zws sensors from firmware V3.

Sincronizzazione di fino a 50 sensori zws

If more than two zws sensors need to be synchronised, the accessory SyncBox2 can be used. The SyncBox2 generates a synchronisation signal output on pin 2. In questo modo è possibile sincronizzare autonomamente fino a 50 sensori zws.

Elevata frequenza di conteggio, tempi di reazione brevi – nessun problema per il sensore ultrasonico zws-7

zws-7: frequenza di commutazione a 250 Hz per misurazioni rapide

Con un raggio d'azione limite di 100 mm, lo zws-7 raggiunge una frequenza di commutazione di 250 Hz.

In tal modo è possibile rilevare non soltanto oggetti con un’elevata frequenza di conteggio bensì anche spazi vuoti molto stretti fra due oggetti in macchine ad alta velocità. Il tempo di risposta dello zws-7 è di meno di 3 ms.

Dotando lo zws-7 del nuovo SoundPipe zws1 (Accessori) viene ulteriormente aumentata in maniera notevole la capacità di rilevazione di spazi vuoti stretti fra due oggetti, contemporanemente ad elevate velocità di macchina.

zws-7/-15 più veloce - zws-7/-15 più veloce con SoundPipe

Lo zws-7 con frequenza di commutazione di 250 Hz è particolarmente adatto per velocità macchina elevate.

Dati tecnici:
Raggio d’azione nominale: 70 mm
Raggio d’azione limite: 100 mm
Frequenza di commutazione: 250 Hz
Tempo di risposta: < 3 ms

Set zws sensor via Teach-in procedure

I sensori zws con uscita di commutazione sono dotati di 3 modi operativi:

  • punto di commutazione semplice (Metodo A e B)
  • barriera di riflessione a due vie
  • esercizio a finestra

L’uscita di commutazione (Metodo A) viene impostata

posizionando l’oggetto da rilevare alla distanza desiderata 1 rispetto al sensore, e premendo il tasto per circa 3 secondi. Inseguito premere nuovamente il tasto per circa un secondo. Finito!

Teach-in di un punto di commutazione (Metodo A)

L’uscita di commutazione (Metodo B) viene impostata

posizionando l’oggetto da rilevare alla distanza desiderata 1 rispetto al sensore, e premendo il tasto per circa 3 secondi. Inseguito premere nuovamente il tasto per circa 3 secondi. Finito!

Teach-in di un punto di commutazione (Metodo B)

Una barriera di riflessione a due vie può essere impostata mediante un riflettore fisso. Il sensore zws e il riflettore devono essere montati, in seguito si deve premere il tasto per circa 3 secondi.

Per terminare, premere il tasto per circa 10 secondi. La barriera di riflessione a due vie è impostata.

Teach-in di una barriera di riflessione a due vie

Per l’impostazione dell’uscita analogica

si deve dapprima posizionare l’oggetto da rilevare sul limite di finestra in prossimità del sensore e premere il tasto per circa 3 secondi. In seguito si sposta l’oggetto al limite di finestra a distanza dal sensore. Per terminare, premere nuovamente il tasto per circa un secondo. Finito!

Teach-in di una linea caratteristica analogica o di una finestra con 2 punti di commutazione

Per l’impostazione di una finestra

con 2 punti di commutazione, in caso di un’uscita di commutazione, procedere in modo analogo.

I contatti NA/NC e linea caratteristica

analogica ascendente/discendente sono impostabili anche mediante il tasto.

Con il SoundPipe il sensore zws-15 misura i livelli di riempimento in aperture piccolissime

Portare il campo acustico nitidamente focalizzato direttamente al punto di misurazione

Il SoundPipe zws1 (Accessori) può essere utilizzato con ogni sensore zws-15 o zws-7. Il SoundPipe ha l’effetto di convogliare il suono fino al punto di misurazione e consente in tal modo di effettuare misurazioni in perforazioni ed aperture con un diametro di meno di 5 mm.

È possibile misurare direttamente dall'apertura dell'uscita acustica perché la zona cieca si trova all'interno del SoundPipe.

Il SoundPipe zws1 si monta anteriormente sul sensore zws-15 o zws-7.

Un tipico campo d’impiego è la misurazione del livello di riempimento nelle cosiddette wells delle micropiastre che vengono utilizzate nella tecnologia dell’analisi medica. Il SoundPipe zws1 può essere applicato direttamente sopra l’apertura – e ciò semplifica il preciso posizionamento. Un’ulteriore applicazione di questo aggiuntivo è la rilevazione di spazi vuoti stretti, di pochi millimetri di larghezza, fra due oggetti.

I sensori zws sono ideali per la scansione di circuiti stampati e wafer nell'industria elettronica o per l'impiego in una macchina confezionatrice su cui debbano essere rilevati fogli ad elevata trasparenza.

 

Con il SoundPipe il sensore zws-15 misura i livelli di riempimento nelle aperture più piccole.

 soundpipe.jpg

Il SoundPipe può essere applicato direttamente sopra l’apertura