コンパクトなセンサーハウジング

zws-15のハウジングは、20 mm x 32 mm x 12 mmと非常にコンパクトにデザインされています。このハウジングは、他の多くの光学式センサーの代替品として利用出来るようにデザインされています。

zwsセンサーの検出範囲

2つの出力バージョンで6つの検出範囲があります。:

	1 switching output, optionally in pnp or npn circuitry
	1 analogue output 4–20 mA or 0–10 V

ティーチインボタン

センサー上部にあるティーチインボタンで簡単に設定が出来ます。

2つのLED

センサーの上部にある2つのLEDでスイッチ出力とアナログ出力それぞれを表示します。

The temperature compensation of the analogue sensors

profits from a significant improvement. The sensors reach their operating point only 45 seconds after activation of the operating voltage.

スイッチ出力zwsセンサーの3つの動作モード:

• ピンポイント検知
• 反射バリア
• ウィンドウモード

The operating mode single switching point (Method A)

is suitable for applications, in which the actual distance to the object is also the switching point. A typical application is level control, where the ultrasonic sensor detects the filling level vertically from above during the filling process. The taught switching point corresponds to the maximum filling level.

Teach-in of a switching point Method A and Method B

The operating mode single switching point +8 % (Method B)

is recommended by objects, which move into the detection area from the side. In this case the switching distance is set 8 % further than the actual measured distance to the object. This ensures a reliable switching distance even if the height of the objects varies slightly.

NEW! Twin mode or external synchronisation

If two switching zws sensors are operating too close to one another, twin mode can be selected to avoid mutual influences. This new feature is integrated in zws sensors from firmware V3.

最大50個のzwsセンサーを同期

If more than two zws sensors need to be synchronised, the accessory SyncBox2 can be used. The SyncBox2 generates a synchronisation signal output on pin 2. This permits up to 50 zws sensors to be autonomously synchronised.

スイッチ出力zwsセンサーの3つの動作モード:

• ピンポイント検知 (Method A and B)
• 反射バリア
• ウィンドウモード

スイッチ出力の設定: (Method A)

センサーに検知させたい物を下図のように、所定の位置にセットしてください。約3秒間ボタンを押し続けたあと、もう一度ボタンを押すと設定完了です。

検知ポイントのティーチイン (Method A)

Teach-in of a single switching point +8 % (Method B)

by positioning the object to be detected within the desired distance (1) to the sensor, pressing the button for approx. 3 seconds and then pressing it once more for approx. 3 second. Ready.

検知ポイントのティーチイン (Method B)

反射バリア

zwsセンサーとリフレクターを配置し、常設のリフレクターによりセットできます。その後、約

3秒間ボタンを押し、もう一度ボタンを約10秒間押します。双方向反射バリアのセットが完了しました。

双方向反射バリアのティーチイン

アナログ出力は以下により設定:

最初に検知目的物をセンサー・ウィンドウ近端に置いて約3秒間ボタンを押します。目的物をウィンドウ遠端に動かして、もう一度ボタンを約1秒押します。 - 準備完了

アナログ特性又はウィンドウ2検知点のティーチイン

ウィンドウの設定

単一スイッチ出力の2検知点の手順は、アナログの設定と同じです。

NCC/NOC機能及び立ち上がり/立ち下がりアナログ特性

ボタンで設定できます。